{"id":40,"date":"2021-06-16T01:54:06","date_gmt":"2021-06-16T01:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/?page_id=40"},"modified":"2025-03-06T00:17:37","modified_gmt":"2025-03-06T00:17:37","slug":"library","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/library\/","title":{"rendered":"Further Reading"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1087\" src=\"http:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-300x12.png\" alt=\"\" width=\"1225\" height=\"49\" srcset=\"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-300x12.png 300w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-1024x42.png 1024w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-768x31.png 768w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-1536x62.png 1536w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-2048x83.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1225px) 100vw, 1225px\" \/><\/p>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h4 style=\"text-align: center\">Ch&#8217;orti Specific Books and Dictionaries<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-944 aligncenter\" src=\"http:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/A-dictionary-of-chorti-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/A-dictionary-of-chorti-232x300.jpg 232w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/A-dictionary-of-chorti.jpg 618w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>A Dictionary of Ch&#8217;orti&#8217; Mayan-Spanish-English<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">by Kerry Hull<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-945 aligncenter\" src=\"http:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/The-chorti-indians-of-guatemala-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/The-chorti-indians-of-guatemala-200x300.jpg 200w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/The-chorti-indians-of-guatemala.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>The Ch&#8217;orti&#8217; Indians of Guatemala<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">by Charles Wisdom<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-946 aligncenter\" src=\"http:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/Chorti-mayan-survival-in-eastern-gatelama-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/Chorti-mayan-survival-in-eastern-gatelama-200x300.jpg 200w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/Chorti-mayan-survival-in-eastern-gatelama.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ch&#8217;orti&#8217; Maya Survival in Eastern Guatemala <\/em><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-extra-large\"><em>Indigeneity in Transition <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-extra-large\">by\u00a0Brent E. Metz\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-947 aligncenter\" src=\"http:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/chorti-mayan-texts-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/chorti-mayan-texts-209x300.jpg 209w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/02\/chorti-mayan-texts.jpg 477w\" sizes=\"auto, (max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Ch&#8217;orti&#8217; Mayan Texts<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">by John Fought<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Leyenda Maya Ch&#8217;orti&#8217;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">by <span class=\"TextRun SCXW42625148 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW42625148 BCX0\">Vitalino<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42625148 BCX0\"> Perez Martinez<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW42625148 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559737&quot;:202,&quot;335559738&quot;:47,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/div><\/div><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left\"><\/div><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1087\" src=\"http:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-300x12.png\" alt=\"\" width=\"1275\" height=\"51\" srcset=\"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-300x12.png 300w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-1024x42.png 1024w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-768x31.png 768w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-1536x62.png 1536w, https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-content\/uploads\/sites\/480\/2023\/03\/Border-4-2048x83.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":885,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/users\/885"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/chortiproject\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}