{"id":63,"date":"2022-09-19T22:10:10","date_gmt":"2022-09-19T22:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/?page_id=63"},"modified":"2022-09-19T22:10:36","modified_gmt":"2022-09-19T22:10:36","slug":"dans-un-village-amazigh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/journal-de-rencontres\/dans-un-village-amazigh\/","title":{"rendered":"Dans un village amazigh"},"content":{"rendered":"

Le Haut -Atlas, La Vall\u00e9e de l’Ourika, \u00e0 une soixantaine de km de Marrakech.<\/p>\n

\"Entre<\/a>
Entre Marrakech et l’Ourika, 18 juin 2015<\/figcaption><\/figure>\n

L’accueil fut chaleureux. Mais nous \u00e9tions des invit\u00e9s “payants” m\u00eame si ce n’\u00e9tait pas nous qui payions directement nos h\u00f4tes. Quelques vendeurs de colliers nous ont abord\u00e9s \u00e0 la descente du car, mais notre cher guide les a \u00e9loign\u00e9s avec quelques mots un peu durs.\u00a0 Nous sommes mont\u00e9s au village, une petite centaine de m\u00e8tres, et nous sommes rentr\u00e9s dans une maison en terre accroch\u00e9e au flanc de la montagne. On nous a fait visiter la maison o\u00f9 l’image du Roi ornait le mur \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un calendrier en fran\u00e7ais et en arabe recouvert d’une belle assiette et d’une plante verte.<\/p>\n

\"Maison<\/a>
Maison berb\u00e8re, dans la vall\u00e9e de l’Ourika<\/figcaption><\/figure>\n

A c\u00f4t\u00e9, l’image de quatre g\u00e9n\u00e9rations de la maision royale.\u00a0 Autrement le d\u00e9cor comprend, comme on le voit sur cette photo, un service \u00e0 th\u00e9, le “tass” (bassin \/ \u00e9vier mobile) pour se laver les mains,\u00a0 des bancs, tabourets et tables, ainsi qu’une grande th\u00e9i\u00e8re o\u00f9 l’eau chauffe d\u00e9j\u00e0.\u00a0 Tout ici attend le visiteur.<\/p>\n

Nous n’\u00e9tions pas les seuls touristes, mais l’autre couple avait d\u00e9j\u00e0 pris son th\u00e9 et se promenait discr\u00e8tement dans les m\u00eames pi\u00e8ces que nous, o\u00f9 une enfant jouait comme si de rien n’\u00e9tait.\u00a0 Elle \u00e9tait chez elle.<\/p>\n

\"IMG_4489<\/a><\/p>\n

Une jeune dame nous a apport\u00e9 de l’huile d’olive, du miel et du fromage \u00e0 go\u00fbter avec le th\u00e9 \u00e0 la menthe qui n’allait pas tarder. Et pour prendre des photos?\u00a0 On n’a m\u00eame pas \u00e0 demander – Grand appareil ou i-phone \u00e0 la main, on se sent tout \u00e0 fait \u00e0 l’aise gr\u00e2ce \u00e0 un accueil pr\u00e9vu \u00e0 cet effet.<\/p>\n

\"IMG_4492\"<\/a><\/p>\n

\"IMG_4483\"<\/a>Madame sourit. La photo parfaite pour montrer tous les d\u00e9tails de notre exp\u00e9rience.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"IMG_4493\"<\/a>Mais comment se fait-il que le pain \u00e0 sucre, dont on a beaucoup parl\u00e9, soit rest\u00e9 intacte…et qu’en m\u00eame temps notre th\u00e9 soit si sucr\u00e9…<\/p>\n

Et le tass?\u00a0 Aurait-on pu se laver les mains? On ne nous l’a pas propos\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ce fut pourtant une exp\u00e9rience chaleureuse et enrichissante;\u00a0 celle d’une hospitalit\u00e9 pas vraiment\u00a0 traditionnelle mais authentique tout de m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Haut -Atlas, La Vall\u00e9e de l’Ourika, \u00e0 une soixantaine de km de Marrakech. L’accueil fut chaleureux. Mais nous \u00e9tions des invit\u00e9s “payants” m\u00eame si ce n’\u00e9tait pas nous qui payions directement nos h\u00f4tes. Quelques vendeurs de colliers nous ont abord\u00e9s \u00e0 la descente du car, mais notre cher guide les a \u00e9loign\u00e9s avec quelques … Continue reading Dans un village amazigh<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":873,"featured_media":0,"parent":49,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/873"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.msudenver.edu\/languageandculture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}